Юные Титаны 6 серия 1 сезон
В шестой серии первого сезона аниме «Юные Титаны», под названием «Технохолод» (в оригинале «The Sum of His Parts»), речь идет о Робине, который сталкивается с Лазером, злодеем, способным управлять машинами. Лазер создаёт хаос в городе, и команды юных титанов должна остановить его. В процессе борьбы с врагом Титаны узнают больше о своем друге Киборге, его механической природе и внутренних переживаниях. Серия поднимает важные темы дружбы, принятия и того, что важно не только то, как ты выглядишь, но и кто ты есть на самом деле. Титаны работают вместе, чтобы справиться с угрозой и поддержать друг друга.