Юные Титаны 3 сезон 2 серия
После событий предыдущих испытаний Юные Титаны стараются вернуться к привычной жизни, но новая серия приносит в башню странные сбои в системах и тревожные сигналы из города. Робин пытается выяснить источник угрозы, Старфаер чувствует, что за внешним хаосом скрывается что-то более личное, а Киборг и Бистбой случайно обнаруживают следы неизвестного устройства, способного вмешиваться в память и связь между членами команды.
Тем временем Рэйвен замечает, что магическая энергия в городе ведет себя необычно, будто кто-то намеренно смешивает технологию и темные силы. Титаны разделяются, чтобы проверить разные районы, но именно это играет на руку их противнику: он использует слабости и сомнения каждого, чтобы посеять недоверие в команде.
В финале героям приходится быстро объединиться, иначе загадочный враг сможет полностью отключить защиту башни и добраться до их секретов. Серия заканчивается напряженной победой, но становится ясно, что это лишь первая часть куда более опасного плана, который затронет не только Титанов, но и весь город.