В шестой серии пятого сезона аниме "Юные Титаны", под названием "День, когда всё пошло не так" ("The Day the Night Stole"), Титаны встречают новый вызов, когда неожиданно появляются ужасные существа из другого измерения. Команда должна объединить силы, чтобы справиться с этой угрозой и защитить свой город. Тем временем в личных отношениях между Титанами возникают напряжённые моменты, что усложняет выполнение их миссии.
В этой серии поднимаются темы дружбы, доверия и командной работы, а также того, как важно поддерживать друг друга в трудные времена. Опасность растёт, и Титаны должны научиться работать вместе, чтобы преодолеть трудности и спасти мир от неминуемой угрозы.