Юные Титаны, вперед! 1 сезон 2 серия
Во второй серии первого сезона «Юные Титаны, вперед!» Титаны продолжают ссориться из-за самых обычных вещей, но из этого снова выходит настоящий хаос. Робин пытается установить порядок и доказать, что он лучший лидер, однако его планы постоянно срываются из-за легкомысленного поведения команды. Саймонские шутки, странные идеи Рэйвен и бесконечная энергия Бист Боя только сильнее запутывают ситуацию.
Когда в городе появляется новая нелепая угроза, Титанам приходится забыть о споре и объединиться. Каждый из героев использует свои способности по-своему, а победить врага удается только благодаря их неожиданной командной работе. В итоге серия превращается в очередную комедийную историю о том, как даже самые несерьезные супергерои могут справиться с любой проблемой, если действуют вместе.