Юные Титаны, вперед! 4 сезон 37 серия
В 37 серии 4 сезона «Юные Титаны, вперед!» Титаны снова пытаются провести обычный день без хаоса, но их планы рушатся почти сразу. Робин решает устроить для команды строгий режим тренировок, чтобы доказать, что они могут стать еще более слаженной командой, однако его чрезмерная дисциплина быстро начинает раздражать остальных. Тем временем Бист Бой и Киборг увлекаются нелепым соревнованием, которое случайно перерастает в настоящую битву за звание «главного героя дня».
Ситуация выходит из-под контроля, когда в городе появляется новая странная угроза, связанная с очередным абсурдным изобретением или магическим предметом, и Титанам приходится забыть о спорах. В итоге они понимают, что победить можно только если действовать вместе, даже когда это кажется совершенно невозможным. Серия наполнена фирменным юмором, нелепыми выходками и неожиданными поворотами, как и положено приключениям Юных Титанов.