Юные Титаны, вперед! 5 сезон 35 серия
В 35 серии 5 сезона «Юные Титаны, вперед!» Титаны снова сталкиваются с очередным безумным планом, который превращает обычный день в хаотичное приключение. На этот раз Рэйвен неожиданно замечает странные магические вспышки в городе, а выясняется, что кто-то невольно открыл портал в параллельное измерение, где всё устроено с точностью до наоборот. Команда пытается разобраться, как закрыть разрыв, но Робин, Старфаер, Бистбой и Киборг только сильнее запутывают ситуацию своими спорами и нелепыми решениями.
Пока Титаны мечутся между двумя мирами, их собственные привычки начинают работать против них: шутки Бистбоя становятся слишком опасными, техногаджеты Киборга дают сбой, а попытки Робина взять всё под контроль лишь ускоряют катастрофу. В итоге героям приходится объединиться, чтобы спасти и свой мир, и странную зеркальную версию города, доказав, что даже в полном хаосе они остаются настоящей командой.