Юные Титаны, вперед! 5 сезон 47 серия
В 47 серии 5 сезона «Юные Титаны, вперед!» Титаны снова пытаются провести обычный день, но их планы рушатся, когда в городе начинает происходить череда нелепых и подозрительных событий. Робин уверен, что за всем стоит хитроумный злодейский заговор, и берется за расследование, которое быстро превращается в хаотичную гонку по всему Титан-Тауэр. Тем временем остальные члены команды по-своему помогают делу: Киборг ищет технические улики, Старфаер пытается понять человеческую логику, Рэйвен раздражается из-за очередного абсурда, а Бист Бой слишком увлекается происходящим.
По мере того как Титаны приближаются к разгадке, выясняется, что источник проблемы куда страннее, чем они ожидали, и к угрозе приводит не только злодей, но и собственная неуклюжесть команды. В итоге героям приходится объединиться, чтобы спасти город, а заодно снова доказать, что даже самые нелепые ссоры и ошибки не мешают им оставаться настоящей командой.